Kurtz i Vanzetti, dos mitjons desaparellats i abandonats al terra de l’habitació d’un adolescent, van mantenint una conversa cordial i absurda, mentre van mirant curts d’animació a la televisió. Aquest espai de ficció és el fil d’unió d’una sèrie de programes que té per finalitat presentar una àmplia selecció de curts d’animació de tot el món.